bely-lebed.ru
Главная страница
Телефон
Телефон
м.Кропоткинская
м.Речной вокзал
(495) 637-10-04
(499) 642-83-03
(495) 637-10-38
(499) 642-83-04
Вы не авторизованы | Войти
Информация о причалах
Instagram ВКонтакте Одноклассники
Последние изменения в данном круизе: 01.03.2021 10:40:50
Дата и время отправления:
27 сентября 2021 г. в 10:00
Дата и время прибытия:
5 октября 2021 г. в 11:00
Продолжительность (дней):
9
Теплоход:
Михаил Танич (описание теплохода)
Маршрут рейса:
Москва-Углич-Мышкин-Кострома-Плёс-Нижний Новгород-Чебоксары-Городец-Тутаев-Калязин-Москва
Код рейса:
4611
Стоимость мест
(стоимость указана за 1 место в каюте соответствующей категории без учета возможных скидок)
Описание и характеристики каюты Стоимость взр. Стоимость дет.
Л1+(III) (№ 8, 12): 2-местная каюта на шлюпочной палубе. Дополнительное место - диван 60х180 (только по согласованию с менеджером). Каюта рассчитана на размещение не более 3-х человек (включая детей без отдельного места)
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места, возможность размещения дополнительного туриста, увеличенная площадь каюты, кондиционер, холодильник, ТВ
70 200 ---
Л2+(III) (№ 5): 2-местная каюта на шлюпочной палубе. Дополнительное место - диван 60х180 (только по согласованию с менеджером). Каюта рассчитана на размещение не более 3-х человек (включая детей без отдельного места)
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), совместные спальные места, возможность размещения дополнительного туриста, увеличенная площадь каюты, кондиционер, холодильник, ТВ
70 200 ---
2А+(II) (№ 29-34; 37-40): 2-местная каюта на средней палубе
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места, увеличенная площадь каюты, холодильник
55 800 44 640
1А+(I) (№ 73, 74): 1-местная каюта на главной палубе
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), спальное место, увеличенная площадь каюты, холодильник
60 500 ---
2А(III) (№: 1-4; 7-9): 2-местная 1-ярусная каюта на шлюпочной палубе
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
52 200 41 760
2А(II) (№ 15-26): 2-местная 1-ярусная каюта на средней палубе
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
51 300 41 040
2А(I) (№ 63-72, 99, 100): 2-местная 1-ярусная каюта на главной палубе (односпальные кровати).
В каютах 99, 100 установлен холодильник
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
50 400 40 320
3А(I) (№ 59-62): 3-местная 2-ярусная каюта на главной палубе (возможно 2-местное размещение)
⇒ душ, туалет, умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
45 000 36 000
1В(III) (№ 6, 10, 14): 1-местная на шлюпочной палубе
⇒ умывальник (гор/хол вода), спальное место
50 400 ---
2В(II) (№ 45-58): 2-местная 1-ярусная каюта на средней палубе
⇒ умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
37 800 30 240
2/2В(II) (№ 27, 28, 35, 36): 2-местная 2-ярусная каюта на средней палубе
⇒ умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
28 800 23 040
4В(II) (№ 41-44): 4-местная 2-ярусная каюта на средней палубе
⇒ умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
27 000 21 600
2/2В(I) (№ 75, 76): 2-местная 2-ярусная каюта на главной палубе
⇒ умывальник (гор/хол вода), раздельные спальные места
27 000 21 600
2C(0) (№ 77-88): 2-местная 1-ярусная каюта на нижней палубе. Два дополнительных места - верхние полки. Каюта оборудована розеткой
⇒ раздельные спальные места, возможность размещения дополнительного туриста
21 600 17 280
2/2С(0) (№ 89-94): 2-местная 2-ярусная каюта на нижней палубе. Каюта оборудована розеткой
⇒ раздельные спальные места
19 800 15 840
День Город Экскурсионная программа
1
27.09
Москва
10:00
Посадка, отправление (обед)
2
28.09
Углич
09:00-13:00
Основная экскурсия на выбор:
1. «Предание старины глубокой» обзорная пешеходная экскурсия по городу с посещением церкви Царевича Дмитрия «на крови», Спасо-Преображенского собора, и осмотром архитектурных памятников на территории Ансамбля Угличского кремля (2 часа).
2. «Знакомьтесь - я старый Углич» пешеходная экскурсия по старинным улицам города, с интересным рассказом о его истории, и с посещением действующего женского Богоявленского монастыря (2 часа). Программа, рекомендована для тех, кто неоднократно посещал историко-архитектурный и художественный музей (Кремль).
Дополнительная экскурсия: ПОСЛЕ ОСНОВНОЙ
1. Посещение музея Мастерская Кожевенного Ремесла (1 час) группа от 5 чел.
2. «В гостях у купца» посещение «Музея городского быта» с анимационной программой и чаепитием (45 мин.)
3. Посещение музея «История русской водки» с дегустацией (1 час) группа от 10 чел.
Дополнительная экскурсия: ВМЕСТО ОСНОВНОЙ
1. Автобусная экскурсия в село Учма с посещением Учемского музея истории кассиановой пустыни и судьбы русской деревни, и Музея дыр и заплат в деревне Кирьяново (4 часа с дорогой).
2. Автобусная экскурсия в Этнографический музей кацкарей в деревне Мартыново (4 часа с дорогой).
Мышкин
15:00-19:00
Основные экскурсии на выбор:
1. «К мышам на старую мельницу» пешеходная обзорная экскурсия по городу с посещением Верхнего бульвара, Успенского собора и Мемориала 60-летия Победы, старинной мельницы с экспозицией «Амбарные мыши», музей «Русские валенки» с выставкой «Сёстры и братья валенка», дом ремёсел с действующей кузницей и гончарной мастерской, этнографическая выставка «Лён» с экспозицией «Куколка-дружочек мой» (2 часа 30 мин.).
2. «Купечество – сила места» пешеходная обзорная экскурсия по городу с посещением Успенского собора, Мемориала 60-летия Победы и Верхнего бульвара, особняка купца Т.В.Чистова, старинной мельницы с экспозицией «Амбарные мыши», картинной галереи  (2 часа 30 мин.).​
Дополнительная экскурсия:
1. Посещение туристического комплекса «Дворец Мыши» (1 час).
2. Фольклорно-развлекательная программа «У Авдотий» (1 час).
3
29.09
Кострома
10:00-14:00
Основные экскурсии на выбор:
1. Обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением  храма Богоявленского монастыря и  музея барского быта в Доме городского головы Г.Н. Ботникова (3 часа).
2. Обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением храма Богоявленского монастыря и музея деревянного зодчества «Костромская слобода» (3 часа).
Дополнительная экскурсия: ВМЕСТО ОСНОВНОЙ
1. Посещение мастерской «Сыр&Шоколад» с шоколадным мастер-классом (2 часа).
2. Поездка в Ипатьевский монастырь с экскурсией по монастырю (2 часа).
3. Посещение Музея сыра с дегустацией (1 час 30 мин.).
4. Поездка в Свято-Успенскую Тетеринскую женскую пустынь (37 км от Костромы). Главные достопримечательности и святыни: Чудотворная Боголюбская икона Божией Матери, Венец со святых мощей великомученицы Варвары, Ковчег с частицами мощей Киево-Печерских святых, Святой источник, храм - церковь Успения Пресвятой Богородицы, а также коллекция церковных облачений (4 часа). 
Плёс
17:00-20:00
Основная экскурсия на выбор:
1. Пешеходная обзорная экскурсия по городу с подъемом на гору Левитана и посещением Музейно-выставочный комплекс Музей пейзажа (2,30 часа).
2. Пешеходная обзорная экскурсия по городу с посещением Музейно-Выставочный комплекс «Присутственные места» (2,30 часа).
Дополнительная экскурсия:  Посещение Дома-музея И.И. Левитана (1 час).
4
30.09
Нижний Новгород
14:00-20:00
Основная экскурсия на выбор:
1. «Город над Волгой и Окой» обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением Нижегородского Кремля и музея-квартиры А.М. Горького (3 часа).
2. Обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением Строгановской церкви, собора А.Невского и Вознесенского Печерского монастыря (3 часа).
Дополнительная экскурсия:
1. Поездка на фабрику ёлочных игрушек «Ариэль» с мастер-классом по изготовлению эксклюзивной ёлочной игрушки (2 часа).
2. Автобусная экскурсия по городу с посещением музея-усадьбы купца Рукавишникова и катанием на канатной дороге (2 часа).
5
01.10
Чебоксары
09:00-17:00
Основная экскурсия на выбор:
1. «Солнце Чувашии - Звезда Вселенной» пешеходная экскурсия по историческому центру с посещением Музея вышивки (2,30 часа).
2. «Предания старины глубокой» пешеходная экскурсия по историческому центру с посещением Чувашского Национального Музея и Воскресенской церкви (2,30 часа).
Дополнительная экскурсия: ВМЕСТО ОСНОВНОЙ
1. «Пусть блаженствует душа…» - автобусная обзорная экскурсия по городу, обрядовая дегустация пива с фольклорным ансамблем в кафе города, с орешками, сувенирами  и посещением музея Пива  (3 часа).
2. «Лист дубовый - лист кленовый!» -  автобусно-пешеходная экскурсия в г.Йошкар-Ола (100 км) 6 часов.
3. «От конфет до макарон - Чебоксарский Вавилон» – обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением макаронно-кондитерской фабрики «Вывилон», дегустация продукции и сладкий сувенир от фабрики (3 часа 30 мин.).
6
02.10
Городец
13:00-18:00
Основная экскурсия на выбор:
1. Автобусно-пешеходная экскурсия по городу с посещением  Музея «Городецкий пряник» (3 часа).
2. Автобусно-пешеходная экскурсия по городу с посещением Музея «Терем русского самовара» (3 часа).
Дополнительная экскурсия: ВМЕСТО ОСНОВНОЙ
1. Автобусно-пешеходная экскурсия в г. Балахна один из древнейших городов Нижегородской области, основан в 1474 году. Во время обзорной экскурсии по Балахне вы посетите каменные храмы времен Ивана Грозного и Петра I, памятники истории и архитектуры, ансамбль Покровского мужского монастыря, включая шатровую Никольскую церковь ХVI в, собор Рождества Христова, Спасскую церковь (5 часов).
2. Экскурсия на Святой источник «Николин Ключ». Знакомство с историей народных верований, обрядов и праздников. На источнике можно искупаться и набрать воды (2 часа).
7
03.10
Тутаев
13:00-19:00
Основная программа на выбор:
1. «Жемчужина провинции» обзорная пешеходная экскурсия по городу с посещением экспозиции «Царская овца» в музейно-выставочном комплексе «Борисоглебская сторона» и Воскресенского собора, где находится чудотворная икона Всемилостивого Спаса (3 часа). (правый берег)
2. «Романовский край – для купечества рай» обзорная пешеходная экскурсия по городу с посещением музея «Дом купца С.А. Ва́гина» и Благовещенской церкви (3 часа). (правый берег)
Дополнительная экскурсия: ВМЕСТО ОСНОВНОЙ
1. «Жемчужина провинции» обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением экспозиции «Царская овца» в музейно-выставочном комплексе «Борисоглебская сторона»,  Воскресенского собора, где находится чудотворная икона Всемилостивого Спаса, святого источника родник Спасителя на реке Ковать (3 часа). 
2. «Путешествие в провинцию» обзорная пешеходная экскурсия по городу (левый берег) с посещение Покровского храма с чудотворной иконой Богородицы «Прибавление Ума» (3 часа).
8
04.10
Калязин
09:00-14:00
Основная экскурсия на выбор:
1. «Встреча у калитки» пешеходная  экскурсия по Заречной части г. Калязина с посещением музея «Волгари» с выставкой «Вкус нашего детства или сладкая жизнь в СССР» (2 часа).
2. «Загадки затопленного города» пешеходная  экскурсия по Заречной части г. Калязина  с посещением Краеведческого музея и  действующей Введенской церкви  (2 часа).
Дополнительная экскурсия на выбор: ВМЕСТО ОСНОВНОЙ
1. «Олений бор» автобусная экологическая экскурсия в природную парковую зону.  Экскурсия по лесным тропам соснового бора. Знакомство с дикими животными парка - оленями, их повадки и особенности жизни, кормление с руки, фотосессия с животными,   посещение вольера с дикими и домашними птицами. Угощение чаем на травах и ягодным пирогом (3 часа).
2. «Домики бывают разные» автобусная экскурсия по  г. Калязину с посещением самой большой в России улиточной фермы «Все своё ношу с собой» с дегустацией улиток под различными соусами  (3 часа).
3. «В гости к Ягуси Тверской» автобусная экскурсия по Центральной и Заречной части города с развлекательной программой в волжской резиденции Бабы Яги (3 часа).
9
05.10
Москва
11:00
Прибытие, высадка (завтрак)

Информация о загрузке рейса

Статусы кают: Доступна для бронирования  Забронирована  Недоступна для бронирования
Шлюпочная палуба
СП
9
7
5
3
1
14
12
10
8
КС
Т
6
4
2
Средняя палуба
57
55
53
51
49
47
45
43
41
39
37
Т
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
58
56
54
52
50
48
46
44
42
40
38
Т
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
Главная палуба
99
75
73
71
69
67
65
63
61
59
100
76
74
72
70
68
66
64
62
60
Нижняя палуба
93
91
89
87
85
83
81
79
77
94
92
90
88
86
84
82
80
78
VКаютаКатегорияПалубаСтоимость 1 взрослый
включая питание
Стоимость 1 ребенок
включая питание
1 2А(III) Шлюпочная 52 200 руб. 41 760 руб.
2 2А(III) Шлюпочная 52 200 руб. 41 760 руб.
3 2А(III) Шлюпочная 52 200 руб. 41 760 руб.
4 2А(III) Шлюпочная 52 200 руб. 41 760 руб.
5 Л2+(III) Шлюпочная 70 200 руб. ---
6 1В(III) Шлюпочная 50 400 руб. ---
7 2А(III) Шлюпочная 52 200 руб. 41 760 руб.
8 Л1+(III) Шлюпочная 70 200 руб. ---
9 2А(III) Шлюпочная 52 200 руб. 41 760 руб.
10 1В(III) Шлюпочная 50 400 руб. ---
12 Л1+(III) Шлюпочная 70 200 руб. ---
14 1В(III) Шлюпочная 50 400 руб. ---
15 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
16 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
17 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
18 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
19 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
20 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
21 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
22 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
23 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
24 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
25 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
26 2А(II) Средняя 51 300 руб. 41 040 руб.
27 2/2В(II) Средняя 28 800 руб. 23 040 руб.
28 2/2В(II) Средняя 28 800 руб. 23 040 руб.
29 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
30 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
31 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
32 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
33 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
34 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
35 2/2В(II) Средняя 28 800 руб. 23 040 руб.
36 2/2В(II) Средняя 28 800 руб. 23 040 руб.
37 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
38 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
39 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
40 2А+(II) Средняя 55 800 руб. 44 640 руб.
41 4В(II) Средняя 27 000 руб. 21 600 руб.
42 4В(II) Средняя 27 000 руб. 21 600 руб.
43 4В(II) Средняя 27 000 руб. 21 600 руб.
44 4В(II) Средняя 27 000 руб. 21 600 руб.
45 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
46 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
47 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
48 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
49 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
50 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
51 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
52 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
53 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
54 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
55 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
56 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
57 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
58 2В(II) Средняя 37 800 руб. 30 240 руб.
59 3А(I) Главная 45 000 руб. 36 000 руб.
60 3А(I) Главная 45 000 руб. 36 000 руб.
61 3А(I) Главная 45 000 руб. 36 000 руб.
62 3А(I) Главная 45 000 руб. 36 000 руб.
63 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
64 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
65 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
66 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
67 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
68 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
69 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
70 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
71 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
72 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
73 1А+(I) Главная 60 500 руб. ---
74 1А+(I) Главная 60 500 руб. ---
75 2/2В(I) Главная 27 000 руб. 21 600 руб.
76 2/2В(I) Главная 27 000 руб. 21 600 руб.
77 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
78 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
79 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
80 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
81 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
82 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
83 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
84 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
85 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
86 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
87 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
88 2С(0) Нижняя 21 600 руб. 17 280 руб.
89 2/2С(0) Нижняя 19 800 руб. 15 840 руб.
90 2/2С(0) Нижняя 19 800 руб. 15 840 руб.
91 2/2С(0) Нижняя 19 800 руб. 15 840 руб.
92 2/2С(0) Нижняя 19 800 руб. 15 840 руб.
93 2/2С(0) Нижняя 19 800 руб. 15 840 руб.
94 2/2С(0) Нижняя 19 800 руб. 15 840 руб.
99 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.
100 2А(I) Главная 50 400 руб. 40 320 руб.

Все цены указаны за 1 человека.

В стоимость круиза включено
проживание, 3-х разовое питание, постельные принадлежности, экскурсионная программа, развлекательная программа на борту теплохода.

Размещение детей на борту
Ребенок "без места без питания":
Дети до 2 лет (ребенок без места и питания) принимаются бесплатно без предоставления места, питания и экскурсионного обслуживания, при размещении в каюте любой категории.
Ребенок "без места с питанием":
Дети от 2 до 5 лет (включительно) принимаются бесплатно без предоставления места (при отсутствии в каюте свободных спальных мест) и экскурсионного обслуживания, но с условием обязательной оплаты детского питания (стоимость детского питания 1 500 руб. в день с человека) оплата питания только в офисе продаж при оформлении путёвки.
Детям до 14 лет (включительно) - скидка -20% на основные места (кроме кают категории Л1+(III), Л2+(III), 1-мест.)

Скидки
- на доп. верхние места в 2-местной каюте 2C(0) (при 3-местном размещении) - 10% от взрослого тарифа;
- на доп. верхние места в 2-местной каюте 2C(0) (при 4-местном размещении) - 15% от взрослого тарифа;
- на доп. место в каюте 1А+(I) (№ 73, 74) - 30% от взрослого тарифа (по согласованию с менеджером);
- на доп. место в каюте Л1+(III), Л2+(III) - 40% от взрослого тарифа (по согласованию с менеджером).

​- 5% - скидка постоянному клиенту: Предоставляется при оформлении путёвки в офисах продаж СК «Белый лебедь», при предъявлении карты постоянного клиента СК «Белый лебедь» или посадочного талона выданного на теплоходах нашей компании, суммируется со всеми видами скидок.

Доплаты
- при 3-местном размещении в 4-местной каюте 4B(II) +15% к стоимости каждого места;
- при 2-местном размещении в 4-местной каюте 4B(II) +30% к стоимости каждого места;
- при 1-местном размещении в стандартной 2-местной каюте с умывальником +65% к стоимости места (возможность уточняйте у менеджеров);
- при 1-местном размещении в стандартной 2-местной каюте с санузлом +80% к стоимости места (возможность уточняйте у менеджеров);
- при 1-местном размещении в каюте 2/2В(II), 2/2В(I)​ +80% к стоимости места;
- в каюте 3А(I) при 2-местном размещении доплата +10% к стоимости каждого места;

Особые условия
- каюты категории 2С(0) и 2В(II) возможна продажа путевок "с подселением" (каюта продается по местам, оплачивается необходимое количество мест по стоимости соответствующей категории, возможность уточняйте у менеджеров);
- каюты категории 2/2С(0) возможна продажа в 1-местном размещении только с доплатой +80% к стоимости места (каюты данной категории не продаются с возможностью подселения)

Правила расчета стоимости
- В первую очередь рассчитывается стоимость для взрослых туристов при размещении на основных местах.
- При наличии свободных основных мест рассчитывается стоимость для детей (см. раздел "Скидки")
- При занятых основных местах рассчитывается стоимость при размещении на дополнительном месте (детские скидки не предусмотрены)

Перевозка собак, кошек, других животных и птиц в пассажирских каютах на борту теплохода ЗАПРЕЩЕНА

Вниманию туристов информация по экскурсионному обслуживанию:
* Перечень дополнительных экскурсий являются ориентировочными, их приобретение осуществляется на борту теплохода во время круиза. Экскурсия организуется в случае набора группы и достаточного запаса времени на стоянке. С уточненным списком экскурсий по конкретному рейсу Вы сможете ознакомиться на борту теплохода.
* График движения может корректироваться в связи с погодными условиями.
* Детям в категории "без места без питания" экскурсионное обслуживание, организованное с привлечением стороннего перевозчика (автобус, катер и пр.) - НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ.

Офис на Кропоткинской:
Москва, Соймоновский пр-д, д.7, стр.1, оф.25
(495) 637-10-04; (495) 637-10-38
Офис на Речном вокзале:
Москва, Ленинградское ш., д.57, корп.1
(499) 642-83-03; (499) 642-83-04